Herramientas de viaje a Brasil
Constantemente, nos esforzamos por ofrecer nuevo contenido en Herramientas de viaje que te ayudará a planificar tu viaje a Brasil.
Haz clic en los enlaces a continuación para obtener información sobre visas y seguros de viaje:
Lista de verificación general previa a la salida:
MUY IMPORTANTE:
- Visa: Al ingresar al país, no marques “Trabajo” como propósito de tu estadía. Esto aplica para quienes desean vivir y trabajar en Brasil y requiere aproximadamente seis meses de trámites burocráticos.
- Si continúa su viaje a Bolivia, Colombia, Costa Rica, Cuba, Ecuador, Nicaragua, Panamá, Paraguay, República Dominicana y Venezuela, debe vacunarse contra la fiebre amarilla.
- Los ciudadanos estadounidenses y canadienses necesitan visa para ingresar a Brasil. Los ciudadanos de la mayoría de los países de Europa Occidental no necesitan visa para ingresar a Brasil. Esta página de la Agencia Brasileña de Turismo está actualizada sobre los requisitos de visa para visitar Brasil.
Importante:
- Si planea visitar el lado argentino de las Cataratas del Iguazú, se aplican las normas de visa argentinas.
- La vacunación contra la fiebre amarilla es obligatoria para todas las personas que visiten los siguientes estados de Brasil: Acre, Amazonas (Manaus), Amapá, Mato Grosso do Sul, Mato Grosso, Pará, Rondônia, Roraima y Tocantins. Nota: No existe control, por lo que esta ley brasileña se considera una “recomendación”.
- Idioma: Portugués
- Diferencia horaria GMT: -3 (Desde finales de octubre hasta mediados de febrero, la diferencia es de -2; en el horario de verano europeo, la diferencia es de -4)
- Códigos internacionales: Para llamar a Europa, marque 00 21, seguido del código del país, luego el código de área (omitiendo el 0) y el número.
- Teléfonos públicos en la calle con tarjetas telefónicas disponibles en quioscos de periódicos. Hay servicios de roaming para celulares disponibles, pero son muy caros. Consulte con su operador local.
- Equipaje permitido en vuelos internos: Normas IATA habituales
Trámites de exportación/aduana a la llegada
- Al llegar a Brasil, deberá completar una tarjeta de turista, la mitad de la cual será retenida por la Policía Federal y la otra parte deberá conservarla hasta su salida del país. Guárdelo en su pasaporte. Si lo pierde, deberá solicitar otro al salir y volver a llenarlo. IMPORTANTE: Bajo ninguna circunstancia marque la casilla “negocios”, incluso si asiste a una conferencia, congreso o reunión de negocios, ya que podría serle denegada la entrada si no tiene un permiso de trabajo.
Declaración de Equipaje Acompañado: Puede traer artículos personales para uso o consumo doméstico o profesional, y otros bienes por un valor de hasta US$ 500,00. Tenga cuidado con los alimentos, animales, plantas, etc. Si trae, por ejemplo, un buen trozo de jamón de Parma o un auténtico queso suizo, podría ser confiscado. Consejo: Independientemente de las compras realizadas en el extranjero, todo pasajero que llegue a Brasil puede comprar mercancías libres de aranceles aduaneros por hasta US$ 500,00 en las tiendas Duty Free de llegada de los principales aeropuertos internacionales brasileños. En la aduana del aeropuerto hay un proceso de selección aleatorio para el control de equipaje. Después de recoger su equipaje, deberá presionar un botón grande. Si la luz está verde, siga recto; si está roja, revisarán su equipaje. Dependiendo del estado de ánimo, enviarán a cada persona a pasar su equipaje por el escáner de rayos X. El proceso en las fronteras terrestres es mucho más riguroso, especialmente para quienes vienen de Bolivia.
Nuestros guías esperan afuera, en un área pública, después de la recogida del equipaje. Por favor, preste atención a las señales.
Dinero: Real brasileño (BRL).
Tarjetas de crédito: Las principales tarjetas de crédito, como Visa, Mastercard y American Express, son ampliamente aceptadas en las grandes ciudades. Se ofrecen mejores tipos de cambio al cambiar a efectivo. Generalmente, las máquinas se acercan al cliente y se carga el importe en su presencia.
Importante: Informe a su banco o emisor de tarjeta de crédito que viajará a Sudamérica. Dado que revisan su patrón habitual, es probable que el pago no se procese justo cuando más lo necesita (sucede preferentemente los fines de semana, cuando no puede contactar con nadie).Los cheques de viajero rara vez se aceptan. No los traigas.
- Hay muchos bancos en las ciudades. Es fácil encontrar cajeros automáticos (se pueden retirar dinero internacionalmente). Las tasas en las recepciones de los hoteles no son muy buenas. Lo mejor es cambiar dinero en efectivo en los cajeros automáticos.
- Si traes dinero extranjero, te recomendamos dólares estadounidenses.
- ¿Es posible obtener moneda local antes de entrar al país? No, solo pequeñas cantidades en las casas de cambio del aeropuerto con tasas de cambio bajas. Justo después del control de pasaportes en el aeropuerto brasileño, se puede cambiar dinero.
Costumbres/Etiqueta local
- Salir de noche: Unos 100 dólares en moneda local y en billetes pequeños, y una tarjeta de crédito. Tarjeta de hotel y cualquier documento con foto (ideal el carnet de conducir); nunca el pasaporte. Medicina para la resaca (¡el Engove es un milagro, hay que probarlo!).
- Propinas: La propina en los restaurantes suele ser del 10 %. Suele estar incluida en la cuenta, como cargo por servicio. Los taxistas no suelen recibir propina, aunque es común redondear la tarifa.
- Truecos/Regateo: No es muy común el regateo por artículos y servicios cotidianos, pero vale la pena comprobar si se puede obtener un descuento por comprar mucho o por pagar en efectivo. Si se compra en mercados turísticos, es posible que se pueda regatear un poco.
Palabras útiles y frases:
- lejos – longe – lown-jeh
- cerca – perto – peh-toh
- tienda, tienda – loja – loh-jah
- calle – rua – ruh-wha
- dinero – dinheiro – dee-nay-roh
- caro – caro – kah-roh
- barato – barato – bah-rah-toh
- camarero – garçom – gar-ssom
- pagar – pagar – pah-gar
- cerveza – chopp – shoh-pee
- agua – agua – ah-gwha
- agua con gas – agua com gas – ah-gwah kohm ghahs
- Baño – banheiro –bah-nay-roh
- ¿Cómo estás? – tudo bem? – Tou-do baym?
- ¿Tienes…? – Você tem… ? – Vou-say tay-hm?
- ¿Cuánto cuesta…? ¿Cuánto cuesta esto? – Kwan-toh kuh-stah est-oh
- Mi nombre es – meu nome é – Mah-ou no-mee eh
Código de vestimenta: Río tiene su particular estilo. ¡Relájate! Vístete con ropa interior informal. Ve a la playa solo en pantalones cortos y, por la noche, solo pantalón y camisa.
Por la noche: Pantalones largos (vaqueros o de algodón), camisa de algodón (los locales la dejan por encima de la cintura). Mujeres, una blusa ligera para el aire acondicionado de los restaurantes. Zapatos cómodos. No se permiten corbatas ni blazers, a menos que sea necesario. São Paulo es más formal, mientras que las reglas nocturnas de Río se aplican durante todo el día.
En la playa: Protector solar (se aplica en el hotel, no lo lleve a la playa), pantalones cortos, camiseta, 20 reales para cerveza, gafas de sol, chanclas. No se permiten documentos si se está cerca del hotel.
Durante el día y en excursiones: Bermudas, sandalias de tiras, polo, cámara digital pequeña o desechable en el bolsillo, gafas de sol, protector solar (se aplica en el hotel, incluso si está nublado). Unos 50 dólares en moneda local y en billetes pequeños, y una tarjeta de crédito. Tarjeta del hotel y cualquier documento con foto (idealmente, la licencia de conducir); nunca el pasaporte.
Suministro eléctrico: La corriente eléctrica no está estandarizada en Brasil. En Río y São Paulo es de 110 o 120 voltios, 60 ciclos CA. En Manaos y Salvador es de 127 voltios. Recife y Brasilia tienen servicio de 220 voltios. La mayoría de los enchufes son redondos de dos clavijas. Los hoteles de 4 y 5 estrellas proporcionan adaptadores si es necesario. Si va a utilizar aparatos eléctricos, es recomendable llevar un adaptador.
Molestias: Los mosquitos son raros en la costa. Se encuentran en la Amazonia y el Pantanal, pero con un repelente normal no deberían molestarle demasiado.
Problema de seguridad: Brasil es muy seguro en comparación con los años 80, especialmente Río, que sorprende a todos. Aun así, algunas reglas básicas son útiles:
- No se permiten joyas, cadenas ni relojes caros.
- Lleve copias de todos los documentos importantes. No es necesario llevar consigo el pasaporte original ni los billetes de avión.
- Intente integrarse con la gente local lo máximo posible. Use ropa informal (evite usar calcetines con sandalias; ¡es un claro indicio de turista!).
- No ande con una cámara colgada del cuello ni en una funda. Lo mejor son las cámaras pequeñas, discretas o desechables. Si de verdad quieres llevar tu réflex, disimula la bolsa de plástico.
- Guarda cambio en el bolsillo de la camisa para no tener que rebuscar en el bolso constantemente para sacar la cartera.
- Lleva lo mínimo cuando vayas a la playa: ponte el bañador y una toalla o un pareo para sentarte. Ten justo el dinero suficiente para comida y bebida.
- Usa taxis, que son abundantes y baratos. Evita los autobuses a menos que sepas adónde vas.
- Una advertencia adicional: las reclamaciones de seguros más comunes en Brasil son las de personas que han sido robadas por visitantes que llevan a su habitación.
- Por supuesto, no te metas en el lío con las drogas.
- Lo más importante que debes recordar es que si tienes cuidado, no hay razón para tener miedo de visitar Brasil. Sea sensato, no paranoico.
Fumar: No se permite fumar en edificios públicos.
Tiendas: Las tiendas y servicios suelen abrir de 9:00 a 18:00 de lunes a viernes y de 9:00 a 13:00 los sábados. Los centros comerciales abren desde las 10:00 hasta tarde. Algunos centros abren los domingos.
Bancos: Abiertos de 10:00 a 16:00 de lunes a viernes. Hay cajeros automáticos disponibles las 24 horas. Compruebe si aceptan tarjetas de crédito internacionales.